【无授权翻译】Bad Trance 1/9 ～简章·24小时（七）
原地址：https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=3829927
一切权利属于原作者，我借助翻译软件大体一翻。希望北极圈的小伙伴们多去原网址支持原作大大。如果读起来有任何不通顺的地方，都是我和翻译软件的锅。
————————————————————————————————
4.疯狂
口好渴啊。
口好渴啊。口好渴啊。
口好渴啊。口好渴啊。口好渴啊。
口好渴啊。口好渴啊。口好渴啊。口好渴啊。口好渴啊。口好渴啊。口好渴啊。口好渴啊。
口渴的感觉，从一开始就使我感到痛苦。
心跳地也很剧烈，只能快速地、浅浅地呼吸。
这样一来，就像得了呼吸系统的疾病一样，贫血和头晕交替着向我袭来。
啊，只要再忍耐几个小时就好了。
在剩下的几个小时里，这种状态会持续下去吗。
现在，至少已经过去十多个小时了吧。
不，或许还会更久一点。
马上门就会开了。
是的，眼看24个小时就要过去了，三井寿会把门打开的。
一定马上就要到时间了。
但是，我的愿望并没有实现，房门还是一动不动。
“口好渴啊……”
我嘟囔了一句。
发出声音后，比之前更加难以忍受的口渴向我袭来。
“喂！你现在是在说自己渴了吧！！出去啊！！从这里出去啊！！！”
我喊了一声，挥手试图驱散黑暗。
如果不喊出来的话，很难保持振作。我这样想着。
我用指甲挠着遍布墙体的隔音材料。
但是，不管怎么用力，厚厚的隔音材料之下仍然是隔音材料，哪怕真的被我全部挖开，底下也只会是又冷又硬的墙。
“啊！！！！”
很久没有产生过的沮丧感，向我袭来。
看不见也听不见的恐惧，一下子把我压扁了。
我又抱紧自己的身体，缩成一团，颤抖不止。
我到底为什么会在这种地方呢？
啊。是为了“打赌”。
我和三井“打赌”了。
24个小时的“赌”。
但是，为什么……？
啊啊，想起来了。三井寿说想要抱我，但是我不愿意……
所以我们打了“赌”。
这样愚蠢的“赌”。
但是，一定很快就要结束了。
一定很快就会度过24个小时，三井就会把门打开了。
一定马上就会……
为什么还不开门？
为什么！？
为什么！？为什么！？
为什么！？为什么！？为什么！？
为什么！？为什么！？为什么！？为什么！？为什么！？
24个小时一定早就过了！！
一定很早就一定过了！！
“啊！！！你把门打开！！放我出去啊！！已经过了吧！！已经过去24个小时了吧！！快开门啊！！快开门啊！！放我出去！！”
我喊了出来。
我发痒的喉咙很紧，情不自禁地喊了出来。
我一边喊着，一边借着愤怒的力量冲向黑暗。
撞到了看不见的墙壁，被弹回房间的中央。
我像是被那个冲击打败了一样，再次缩紧了身体。
我已经无法忍受了。
我把颤抖的身体紧紧抱住，睁着看不见的眼睛，无法聚焦。
在这种地方，聚焦也没有什么意义吧，反正什么都看不见。
为什么不开门？
已经过了24个小时了。
不，或许只是我这样认为呢，说不定还没过完24个小时呢？
你真是个笨蛋！！
我摇了摇头。
但是，如果已经过了的话，为什么不开门呢？三井为什么不开门呢？
然后，我又想起了。
“我会在24个小时之后打开这扇门，或者，在你承认自己输了的时候。”
是的，三井说过。
只要我承认输了。
我的喉咙突然上下一动。
发痒的、能感受到粗糙的喉咙。
现在已经过了24个小时了。
在这种地方，我再也不想呆上一分一秒了。
想要抱我的话，抱就好了。
这样我就能离开这个房间了！！
“我已经……”
我自言自语的说。
“我已经认输了！！我可以喜欢你！！所以…”
所以，放我出去！！！！
但是，回答我的只有一如既往的寂静。
“……为什么？”
如果认输了，就应该能走出这个房间了。
但是，门为什么没有打开？
我缓缓地抬起脸。
眼前仍然是一片黑暗，连我在哪里都无法判断。
“为什么！！你为什么不开门！！我已经承认自己输了！！输了行吗！！你快开门啊！！开门！！”
但是我喊出的声音，大多数都被隔音材料吸收，然后消失了。
突然，一阵恐惧袭来。
难道说，我的声音都被隔音材料吸收了，连三井都听不到吗？！
“.…..骗人的吧……”
我缓缓地摇了摇头。
如果是这样的话，我还是要这样等待24个小时过去。
不，或许，真的早就过了24个小时了呢……?
三井会不会遵守约定，在24个小时之后打开房门，谁都说不准。
是的，从一开始就，无法保证。
如果是这样的话，我要在这里呆到什么时候……?
呆到三井寿愿意放我出去为止……?
这样下去，说不定，我会在这里呆到死…….?
一种纯粹的恐惧，抓住了我的心脏。
“啊，开门啊！！开门啊三井寿！！摆脱！！”
我摸索着走到墙壁附近，敲打墙壁。
被这样放任不管的话，我说不定会死。不，即使不死也会疯掉的！！
“拜托了！！让我做什么都可以！！不管你说什么我都照做！！我绝对不会违抗你的话！！”
这样叫喊着，恐惧又增加了。
背后全都是黑暗，看不见东西使我产生错觉，我被这样的错觉囚禁了。
“你能听到我说话吗！！你喜欢我就喜欢吧！！我什么都听你的！！无论你说什么我都不会反抗的！！所以快开门啊！！”
——那一瞬间，我的身后，发出了开门的声音。
————————————————————————————————
TBC
